| 1. | The validator stores the resulting list of xforms islands for later processing
验证程序存储检查出的xforms岛，以备以后进行处理。 |
| 2. | It s still . 18 micron , so it s not even in the latest process yet that s being used for p4 and athlon
它仍然是. 18 [微米] ，因此它甚至没有采用为p4和athlon使用的最新工艺。 |
| 3. | In this task , you will save all this information about the failed rows to a delimited file for later processing
在本任务中，请将有关失败行的所有这些信息保存到分隔的文件中，以便进行后续处理。 |
| 4. | If we can eliminate the bad chips in advance of the testing stage , then the non - meaningful waste can also be decreased in the later process
若能及早将不良的芯片在晶圆测试阶段即予以剔除，便能减少后段加工工序中不必要的浪费。 |
| 5. | This can really confuse later processing routines , because any comparison with them is false in particular , nan is not equal to nan !
这样实际上会给接下来的处理例程带来问题，因为任何与这些数据比较的结果都会是假（而且， nan与nan也不相等！ |
| 6. | The following are the latest processing times of commonly used petitions and applications at the four major regional service centers of the uscis . not all benefits are included
以下是公民及移民服务局四大地区服务中心一般申请案之最新处理进度时间表，并非所有类别都包括在内。 |
| 7. | The reading of input data streams and the writing of output data streams on auxiliary storage devices , concurrently with job execution , in a format convenient for later processing or output operations
以一种便于以后处理或输出操作的格式,在执行作业的同时,从辅助存储设备上读入数据流,或向辅助存储设备上面写入输出数据流。 |
| 8. | Gaspar sinai , a hungarian programmer living in japan , was faced with a particularly vexing problem : he wanted to be able to enter hungarian and japanese text in the same document and later process multilingual text without getting errors
Gaspar sinai是一位生活在日本的匈牙利编程人员，他曾面临一个特别恼人的问题：他希望可以在同一文档中输入匈牙利文和日文，并能够在以后处理这些多语言文字时不会出错。 |
| 9. | At first , this paper gives an overall introduction to the basic theories of matching filter and the properties of linear frequency modulation signal , preprocessing the radar data by the matching filter will give advantage to improve the compression performance in later processes
本文首先介绍了匹配滤波理论和线性调频信号的性质，并采用匹配滤波方法对雷达回波预处理，以利于后续压缩处理过程提高压缩性能。 |
| 10. | Advanced production equipment and the latest processing technology , combine with the raw materials of the highest standard in the trade , in addition the technology of the first - class and management team , have guaranteed " aoying " the products have no quality of the flaw perfectly
先进的生产设备及最新的加工工艺，与行业内最高标准的原料结合，加之一流的技术及管理队伍，保证了“奥盈”产品完美无瑕的品质。 |
